Genesis 5:31

31

Thus

all

the

days

of

Lamech

were

seven

hundred

1 וַֽ

3 כָּל

→

4 יְמֵי

←

5 לֶ֔מֶךְ

2 יְהִי֙

6 שֶׁ֤בַע

12 מֵא֖וֹת

wǎʹ

kāl

yemê

lěʹ·měḵ

yehiyʹ

šěʹ·ḇǎʿ

mē·ʾôṯʹ

וְ

כֹּל

1 יוֹם

לֶ֫מֶךְ

היה

1 שֶׁ֫בַע

1 מֵאָה

w

kōl

yôm 1

lěʹ·měḵ

hyh

šěʹ·ḇǎʿ 1

mē·ʾā(h) 1

1 ו

כֹּל כלל

1 יוֹם

1 למך

היה

1 שֶׁ֫בַע

1 מֵאָה

w 1

kōl kll

yôm 1

lmk 1

hyh

šěʹ·ḇǎʿ 1

mē·ʾā(h) 1

C

NC-SC

NCMPC

NPMSA

VaW3MS

UC-SA

UCFPA

3605

3117

3929

1961

7659

3967

•

•

seventy-seven

years

,

and

he

died

.

9 שָׁנָ֔ה

7 וְ

8 שִׁבְעִים֙10 וּ11 שְׁבַ֥ע

13 שָׁנָ֑ה

14 וַ

→

15 יָּמֹֽת

šā·nā(h)ʹ

w

šiḇ·ʿîmʹ û šeḇǎʿʹ

šā·nā(h)ʹ

wǎ

yā·mōṯʹ

שָׁנָה

וְ

1 שֶׁ֫בַע וְ 1 שֶׁ֫בַע

שָׁנָה

וְ

מות

šā·nā(h)

w

šěʹ·ḇǎʿ 1 w šěʹ·ḇǎʿ 1

šā·nā(h)

w

mwt

1 שנה

1 ו

1 שֶׁ֫בַע 1 ו 1 שֶׁ֫בַע

1 שנה

1 ו

מות

šnh 1

w 1

šěʹ·ḇǎʿ 1 w 1 šěʹ·ḇǎʿ 1

šnh 1

w 1

mwt

NCFSA

C

UCMPA C UC-SC

NCFSA

C

VaW3MS

8141

7657 7659

8141

4191

New Revised Standard Version: Updated Edition (Friendship Press, 2021), Ge 5:31.